俄羅斯諺語:“長得丑,就別沖鏡子發火”是什么意思?
回答這個問題
長得丑,就別沖鏡子發火,是什么意思?
- 提問者: 永嘉楠溪江
- 等級:班長
- 時間:06-16
- 懸賞:0
- 離問題結束還有 8610 天 11 小時
回答 共 1 條
2021年6月14日,普京大帝在莫斯科接受NBC(美國全國廣播公司)采訪,NBC主持人西蒙斯就中美關系、俄美關系、人權等熱點話題對普京進行專訪。
西蒙斯提到所謂的“人權”問題,普京回應說:“我們有句諺語,‘長得丑就別沖鏡子發火’。如果有人指責我們,我會說,為什么不看看你自己?你們會在鏡子里看到自己的影子,而不是我們。”
這句諺語就是這個意思,明明是自己的問題,卻要指責他人。
同樣的,和這句諺語相同意思的溫州話也有一句諺語:自個團(屁股)坐在污(屎)里,勿講別人(臭)。
西蒙斯提到所謂的“人權”問題,普京回應說:“我們有句諺語,‘長得丑就別沖鏡子發火’。如果有人指責我們,我會說,為什么不看看你自己?你們會在鏡子里看到自己的影子,而不是我們。”
這句諺語就是這個意思,明明是自己的問題,卻要指責他人。
同樣的,和這句諺語相同意思的溫州話也有一句諺語:自個團(屁股)坐在污(屎)里,勿講別人(臭)。
- 回答者:溫州閑人
- 等級:少尉
- 時間:06-16 12:19
快到期問題